UNA STELLA A BETLEMME,  letra y  música de navidad

MÚSICAS DE NAVIDAD IMÁGENES DE NAVIDAD Villancicos

 
UNA STELLA A BETLEMME Milad Nicola Elias Fatouleh

Una stella c’è
Sulla mia città
Nella notte scura
La sua luce illumina il cielo e splende lassù,
tutto il cielo blu…
A Betlemme sai
È già sera ormai,
ma se guardo il cielo
quella stella splende d’amore sempre di più
splende lassù…
Salam
Salam o mia città, Salam
Salam la mia realtà, Salam
Salam io ti amerò, Salam
Salam ritornerò
Si Betlemme tornerò,
la tua stella rivedrò,
con la pace e l’armonia,
io ritorno a casa mia.
Saluto te, Salam, abbraccio te, Salam
La mano nella tua sarà
E ti dirò Salam.
Fiori e farfalle in libertà,
presto la terra mia rivedrò,
la primavera tornerà,
musica e fantasia ci sarà!
SALAM
Una stella c’è,
sopra tutti noi
e se guardo il cielo
la sua luce splende di pace anche quaggiù
sotto il cielo blu…
Salam
Salam o mia città, Salam
Salam la mia realtà, Salam
Salam io ti amerò, Salam
Salam ritornerò
A Betlemme terra mia,
con i canti e l’allegria;
l’oleandro fiorirà e la pace tornerà.
Saluto te Salam
Abbraccio te, Salam
La mia mano nella tua sarà
E ti dirò Salam:
SOLISTI: salam! Salam! E ti dirà Salam!
Ala hubi biladi taalamna bikl ghirba,
gharakat marakibuna,
al hubi biladi taalamna bil ghirba
gharakat marakibuna,
bess rah bin’oud li arde l jedoud
oua naazif lamnamnana
Fiori e farfalle in libertà
Presto la terra mia rivedrò,
la primavera tornerà,
musica e fantasia ci sarà!
Musica e fantasia ci sarà!
pertenece a Zecchino D'oro 2004, pienso que es una bellísima canción de paz y el niño la interpreta
muy bien.


 

Ilustraciones de Ruth Morehead diseño Silvita Blanco

 

the images, poems and songs on this site are copyrighted by the respective artist and are placed here for evaluation and entertainment purposes only. No profits are made on this site from their use. Please support these artists and purchase their music and their creations.
 

Navidad